सीधे सामग्री पर जाएँ

1. परिचय और परिभाषाएँ

1.1 ये उपयोग की शर्तें (“शर्तें”) PX मोबाइल एप्लिकेशन, pxmembership.com पर स्थित PX वेबसाइट, और किसी भी संबंधित उत्पाद और सेवाओं (सामूहिक रूप से, “सेवाएँ”) तक आपकी पहुँच और उनके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। सेवाएँ Pursue Excellence Ltd और इसकी सहयोगी कंपनियों द्वारा प्रदान की जाती हैं (खंड 2 में वर्णित)। 1.2 ये शर्तें आपके और PX के बीच एक कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध बनाती हैं। कृपया इन्हें ध्यानपूर्वक पढ़ें। एक खाता बनाकर, एप्लिकेशन डाउनलोड करके, या अन्यथा सेवाओं का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने इन शर्तों को पढ़ लिया है, कि आप इनसे सहमत हैं, और कि आप PX के साथ एक अनुबंध में प्रवेश कर रहे हैं। 1.3 इन शर्तों में उपयोग किए गए परिभाषित शब्दों के वे अर्थ हैं जो नीचे निर्धारित हैं। अन्य शब्दों को उस खंड में परिभाषित किया गया है जिसमें वे पहली बार प्रकट होते हैं।

शब्दअर्थ
“Account”आपका पंजीकृत PX उपयोगकर्ता खाता।
“AI Coach”वह कृत्रिम-बुद्धिमत्ता कोचिंग प्रणाली जो Move, Mind और Fuel स्तंभों में वैयक्तिकृत मार्गदर्शन प्रदान करती है।
“App Store”Apple App Store और Google Play Store, व्यक्तिगत रूप से या एक साथ, जैसा संदर्भ अपेक्षित हो।
“बोनस दिन”Premium पहुँच के वे दिन जो रेफरल कार्यक्रम या किसी प्रचार के अंतर्गत आपके खाते में जमा किए जाते हैं (खंड 5.8)। बोनस दिन पहुँच क्रेडिट हैं, धन नहीं।
“Community”सेवाओं के भीतर उपयोगकर्ता समुदाय सुविधाएँ, जिसमें सोशल फ़ीड, पोस्ट, टिप्पणियाँ और प्रतिक्रियाएँ शामिल हैं।
“Content”सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध कराया गया सभी टेक्स्ट, छवियाँ, वीडियो, ऑडियो, सॉफ़्टवेयर, स्कोर, अनुशंसाएँ, योजनाएँ और अन्य सामग्री।
“PX”, “हम”, “हमारा”, “हमें”Pursue Excellence Ltd और इसकी सहयोगी कंपनियाँ।
“Premium”सेवाओं का सशुल्क सदस्यता स्तर, जिसमें किसी भिन्न नाम के अंतर्गत हमारे द्वारा प्रदान किया जाने वाला कोई भी Premium-समतुल्य स्तर शामिल है।
“Services”जैसा खंड 1.1 में परिभाषित है।
“Subscription”Premium या सेवाओं के किसी अन्य सशुल्क स्तर की एक सशुल्क सदस्यता।
“परीक्षण”किसी सशुल्क सदस्यता के आरंभ होने से पहले प्रदान की जाने वाली Premium पहुँच की एक नि:शुल्क अवधि, जैसा खंड 5.3 में वर्णित है।
“User Content”वह सामग्री जो आप सेवाओं के माध्यम से प्रस्तुत, पोस्ट, अपलोड, या अन्यथा उपलब्ध कराते हैं, जिसमें पोस्ट, टिप्पणियाँ, फ़ोटो, वॉयस संदेश, दर्ज की गई गतिविधि और AI Coach के साथ बातचीत शामिल हैं।
“आप” / “आपका”वह प्राकृतिक व्यक्ति जो सेवाओं का उपयोग करता है।

2. हम कौन हैं

2.1 PX का संचालन इनके द्वारा किया जाता है: Pursue Excellence Ltd — Companies Act 2006 के अंतर्गत इंग्लैंड और वेल्स में निगमित एक निजी सीमित कंपनी। Company Number: 16333455. निगमन की तिथि: 21 मार्च 2025. पंजीकृत कार्यालय: Office 12115, 182–184 High Street North, East Ham, London E6 2JA, यूनाइटेड किंगडम। संपर्क: support@pxmembership.com 2.2 सेवाओं को हमारी ऑस्ट्रेलियाई परिचालन कंपनी के परिचालन समर्थन के साथ विकसित और वितरित किया जाता है: Pursue Excellence Pty. Ltd. — एक ऑस्ट्रेलियाई प्रोप्राइटरी कंपनी, शेयरों द्वारा सीमित। ACN: 698 671 297. पंजीकृत कार्यालय: 7 Mandolin Avenue, Helensvale QLD 4212, ऑस्ट्रेलिया। संपर्क: support@pxmembership.com 2.3 अन्य परिभाषित संस्थाएँ और उप-संसाधक pxmembership.com/privacy पर हमारी गोपनीयता नीति में सूचीबद्ध हैं।

3. स्वीकृति, पात्रता और खाता

3.1 स्वीकृति

सेवाओं का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने इन शर्तों, हमारी गोपनीयता नीति और हमारे द्वारा समय-समय पर प्रकाशित किसी भी अन्य नीति को पढ़ लिया है, और कि आप इनसे बाध्य होने के लिए सहमत हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो आपको सेवाओं का उपयोग नहीं करना चाहिए।

3.2 आयु और क्षमता

सेवाएँ वयस्कों के लिए हैं। आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए और आपको अपने निवास के देश के कानूनों के अंतर्गत एक बाध्यकारी अनुबंध में प्रवेश करने में सक्षम होना चाहिए। सेवाओं का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आप इस आवश्यकता को पूरा करते हैं।

3.3 आपका खाता

  • एक सीमित पूर्वावलोकन स्थिति से परे सेवाओं का उपयोग करने के लिए आपको एक खाता पंजीकृत करना होगा। आप पंजीकरण करते समय सटीक, वर्तमान और पूर्ण जानकारी प्रदान करने, और उस जानकारी को अद्यतन रखने के लिए सहमत हैं।
  • आप अपने खाते की क्रेडेंशियल को सुरक्षित रखने और अपने खाते के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधि के लिए जिम्मेदार हैं। यदि आपको किसी अनधिकृत पहुँच का संदेह हो तो आपको तुरंत support@pxmembership.com पर हमें सूचित करना होगा।
  • अपने खाते की सुरक्षा करने में आपकी विफलता से उत्पन्न होने वाली किसी भी हानि या क्षति के लिए आप जिम्मेदार हैं।
  • आप अपना खाता किसी और के साथ साझा नहीं कर सकते। प्रत्येक खाता केवल एक व्यक्ति के उपयोग के लिए है।
  • आप अपने खाते को एक वर्ष तक के लिए रोक सकते हैं (एक सप्ताह, एक माह, तीन माह, या जब तक आप वापस न लौटें, इसके लिए)। रोके जाने के दौरान, आपका खाता Community से छिपा रहता है और उसे कोई सूचना प्राप्त नहीं होती; पुनः साइन इन करने पर वह फिर से सक्रिय हो जाता है।
  • हम उन खातों को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं जो विस्तारित अवधि के लिए निष्क्रिय हैं, या जिनके बारे में हमें यथोचित रूप से विश्वास है कि उन्हें इन शर्तों के उल्लंघन में पंजीकृत या उपयोग किया गया है।

4. सेवाएँ

4.1 सेवाएँ तीन स्तंभों में AI-संचालित कोचिंग प्रदान करती हैं — Move (प्रशिक्षण, रिकवरी, गति), Mind (मानसिक प्रदर्शन, ध्यान, ब्रीदवर्क, नींद) और Fuel (पोषण, पूरक आहार, जलयोजन) — इसके साथ-साथ संबंधित सुविधाएँ जैसे एक Meet PX आरंभिक बातचीत, एक Quick Start सत्र जनरेटर, एक Insights डैशबोर्ड, हैंड्स-फ़्री वॉयस मोड (“Hey PX” ऑर्ब) के साथ एक Ask PX संवादात्मक कोच, एक AI स्मृति जो बातचीत के बीच संदर्भ बनाए रखती है, Siri या Action Button से वॉयस कोच शुरू करने का विकल्प, चक्र ट्रैकिंग, जर्नलिंग, बॉडी स्कैन (ऑप्ट-इन), एक Community फ़ीड, सर्कल और जोड़ियाँ, संगठन सीटें, साप्ताहिक और मासिक रिपोर्ट (PDF निर्यात के साथ), होम-स्क्रीन विजेट, ऑफ़लाइन डाउनलोड, मौसम-सचेत योजना, एक रेफरल कार्यक्रम, एक साझेदार और अतिथि कोड कार्यक्रम, और तृतीय-पक्ष वियरेबल्स, Bluetooth हृदय-गति मॉनिटर तथा कैलेंडर के साथ एकीकरण। 4.2 सेवाएँ निरंतर विकसित हो रही हैं। हम किसी भी समय सुविधाएँ जोड़, हटा, संशोधित या सुधार सकते हैं। जहाँ कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन प्रतिकूल तरीके से सेवाओं के आपके उपयोग को प्रभावित करने की संभावना रखता हो, वहाँ हम आपको उचित अग्रिम सूचना देंगे। 4.3 कुछ सुविधाएँ विशेष सदस्यता स्तरों, क्षेत्राधिकारों, भाषाओं, उपकरणों या ऑपरेटिंग सिस्टम तक सीमित हो सकती हैं। हम जहाँ प्रासंगिक हो वहाँ इन सीमाओं को इंगित करेंगे। 4.4 सेवाओं की उपलब्धता रखरखाव, हमारे द्वारा निर्भर तृतीय-पक्ष सेवाओं के प्रदर्शन, और हमारे उचित नियंत्रण से बाहर की घटनाओं से प्रभावित हो सकती है। हम सेवाओं को उपलब्ध कराने के लिए उचित प्रयास करेंगे, परंतु हम निर्बाध उपलब्धता की गारंटी नहीं देते। 4.5 जहाँ एप्लिकेशन का कोई पुराना संस्करण असुरक्षित है या अब समर्थित नहीं है, वहाँ हम आपसे यह अपेक्षा कर सकते हैं कि उपयोग जारी रखने से पहले आप एक अद्यतन इंस्टॉल करें।

5. Premium सदस्यताएँ

5.1 Premium आवश्यक है

PX एक सशुल्क सेवा है। एक सीमित पूर्वावलोकन (जैसे Meet PX आरंभिक बातचीत) से परे, सेवाओं का उपयोग करने के लिए, आपको प्रदान किए गए किसी भी परीक्षण या प्रचार पहुँच के बाद, एक Premium सदस्यता आवश्यक है। हम नए सदस्यों को कोई नि:शुल्क योजना प्रदान नहीं करते। जो सदस्य किसी पूर्ववर्ती नि:शुल्क या संस्थापक स्तर के अंतर्गत शामिल हुए थे, वे उस पहुँच को बनाए रखते हैं जो हमने उन्हें प्रदान की थी, उन शर्तों पर जो उस समय उन्हें बताई गई थीं; ऐसी विरासत पहुँच आपके लिए व्यक्तिगत है, गैर-हस्तांतरणीय है, और उचित सूचना पर बदली या वापस ली जा सकती है।

5.2 Premium सदस्यता

एक Premium सदस्यता संपूर्ण सेवाओं को अनलॉक करती है, जिसमें असीमित Ask PX, तीनों स्तंभों में गहन कोचिंग, दीर्घायु मेट्रिक्स (हेल्थस्पैन कैप्चर, जैविक आयु दिशा, VO₂max अनुमान), पूर्ण वियरेबल एकीकरण, और कोचिंग बातचीत में स्थायी स्मृति शामिल है। Premium इस प्रकार प्रदान किया जाता है:

  • मासिक — $29.99 USD प्रति माह
  • वार्षिक — $199 USD प्रति वर्ष (मासिक बिलिंग की तुलना में लगभग 45% की बचत)

संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर के क्षेत्राधिकारों में स्थानीयकृत मूल्य निर्धारण लागू होता है। आपकी स्थानीय मुद्रा में लागू मूल्य खरीद के समय प्रदर्शित होता है। App Store और Play Store मुद्रा रूपांतरण को स्वचालित रूप से संभालते हैं। हम अपने विवेकाधिकार में आजीवन पहुँच, या नि:शुल्क या प्रचार पहुँच भी प्रदान कर सकते हैं; ऐसी पहुँच ऐप में “lifetime” या “bonus” के रूप में दिखाई जाती है, आपके लिए व्यक्तिगत है, और गैर-हस्तांतरणीय है।

5.3 नि:शुल्क परीक्षण

नए Premium ग्राहकों को एक नि:शुल्क परीक्षण अवधि की पेशकश की जा सकती है (आमतौर पर सात दिन; जो सदस्य किसी रेफरल आमंत्रण या किसी पात्र अभियान कोड के माध्यम से शामिल होते हैं, उन्हें 30-दिवसीय परीक्षण प्राप्त हो सकता है)। परीक्षण की सटीक अवधि और शर्तें खरीद के समय प्रकट की जाती हैं। जब तक आप परीक्षण के अंत से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, आपकी सदस्यता स्वचालित रूप से एक सशुल्क सदस्यता में परिवर्तित हो जाएगी, और पहली सशुल्क बिलिंग अवधि की शुरुआत में आपसे लागू मूल्य लिया जाएगा। आप प्रति प्लेटफ़ॉर्म खाता (Apple ID या Google Account, जैसा लागू हो) केवल एक बार नि:शुल्क परीक्षण का उपयोग कर सकते हैं। अनेक खाते बनाकर अनेक नि:शुल्क परीक्षण प्राप्त करने का प्रयास इन शर्तों का उल्लंघन है।

5.4 स्वचालित नवीनीकरण

Premium सदस्यताएँ स्वचालित रूप से नवीनीकृत होती हैं। जब तक आप वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, आपकी सदस्यता उसी नवीनीकरण अवधि के लिए तत्कालीन मूल्य पर स्वचालित रूप से नवीनीकृत होगी। नवीनीकरण प्रत्येक नवीनीकरण अवधि की शुरुआत में Apple या Google (जैसा लागू हो) के पास फ़ाइल में मौजूद आपकी भुगतान विधि पर लिया जाएगा। आप किसी भी समय अपनी सदस्यता को प्रबंधित और रद्द कर सकते हैं:

  • Apple App Store: अपने iOS उपकरण पर Settings → [आपका नाम] → Subscriptions में।
  • Google Play Store: अपने Android उपकरण पर Play Store ऐप → Menu → Subscriptions में।
  • ऐप में: Settings में सदस्यता प्रबंधन स्क्रीन आपको अपनी योजना बदलने या रद्द करने के लिए संबंधित स्टोर पर ले जाती है।

यदि आप रद्द करते हैं, तो आप अपनी वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत तक Premium सुविधाओं तक पहुँच बनाए रखेंगे; जब तक लागू कानून द्वारा आवश्यक न हो, आपको उस अवधि के अप्रयुक्त भाग के लिए रिफंड प्राप्त नहीं होगा। यदि आपकी भुगतान विधि विफल हो जाती है, तो हम Premium सुविधाओं तक पहुँच निलंबित कर सकते हैं और संबंधित प्लेटफ़ॉर्म की नीतियों के अनुसार बकाया राशि वसूलने का प्रयास कर सकते हैं।

5.5 रिफंड

  • Apple App Store: App Store के माध्यम से की गई खरीद के लिए रिफंड अनुरोध सीधे Apple को reportaproblem.apple.com पर प्रस्तुत किए जाने चाहिए। PX, App Store खरीद के लिए रिफंड निर्णयों को नियंत्रित नहीं करता।
  • Google Play Store: Google Play के माध्यम से की गई खरीद के लिए रिफंड अनुरोध Google की रिफंड नीतियों के अधीन हैं। PX, पहले 48 घंटों से परे Play Store खरीद के लिए रिफंड निर्णयों को नियंत्रित नहीं करता।

वैधानिक अधिकार: इस खंड 5.5 में कुछ भी रिफंड के किसी वैधानिक अधिकार को सीमित नहीं करता जो आपके पास हो सकता है, जिसमें EU Consumer Rights Directive (Directive 2011/83/EU), UK Consumer Rights Act 2015, UK Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, Australian Consumer Law, या किसी लागू अमेरिकी राज्य उपभोक्ता संरक्षण कानून के अंतर्गत अधिकार शामिल हैं।

5.6 मूल्य निर्धारण में परिवर्तन

हम समय-समय पर Premium के मूल्य को बदल सकते हैं। जहाँ हम किसी मौजूदा सदस्यता के लिए मूल्य बदलते हैं, वहाँ हम आपको अग्रिम सूचना देंगे (मासिक सदस्यताओं के लिए कम से कम एक पूर्ण बिलिंग अवधि, या वार्षिक सदस्यताओं के लिए कम से कम 30 दिन), और नया मूल्य प्रभावी होने से पहले आपको रद्द करने का अवसर मिलेगा। मौजूदा ग्राहकों को हमारे विवेकाधिकार में विरासत मूल्य निर्धारण या ग्रैंडफ़ादर्ड शर्तों की पेशकश की जा सकती है; ये गैर-हस्तांतरणीय हैं और उचित सूचना पर किसी भी समय वापस ली जा सकती हैं।

5.7 प्रचार प्रस्ताव और कोड

हम समय-समय पर प्रचार मूल्य निर्धारण, छूट कोड, रेफरल क्रेडिट या नि:शुल्क सदस्यता अवधि की पेशकश कर सकते हैं। प्रत्येक प्रस्ताव अपनी स्वयं की शर्तों द्वारा शासित होता है, जिन्हें हम प्रस्ताव के समय प्रकाशित करेंगे। प्रचार प्रस्ताव पात्रता, समय, भूगोल या संख्या में सीमित हो सकते हैं, अन्य प्रस्तावों के साथ संयोजित नहीं किए जा सकते, और किसी भी समय वापस लिए जा सकते हैं। हम ऐसे किसी प्रस्ताव को अस्वीकार करने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं जो धोखाधड़ी, दुरुपयोग, या इन शर्तों के उल्लंघन द्वारा प्राप्त किया गया हो।

5.8 रेफरल कार्यक्रम

समय-समय पर हम एक रेफरल कार्यक्रम चलाते हैं। जब तक आमंत्रण के समय दिखाया गया प्रस्ताव अन्यथा न कहे, यह इस प्रकार कार्य करता है:

  • 30 दिन दें, 30 दिन पाएँ: जो व्यक्ति आपके रेफरल आमंत्रण के माध्यम से शामिल होता है, उसे 30-दिवसीय विस्तारित परीक्षण प्राप्त होता है, और उसके 14 दिनों तक भुगतान करने वाला सदस्य रहने पर आपको Premium पहुँच के 30 बोनस दिन प्राप्त होते हैं।
  • प्रत्येक रेफरर किसी भी चालू 30-दिवसीय अवधि में अधिकतम पाँच रेफरल पुरस्कार अर्जित कर सकता है।
  • बोनस दिन पहुँच क्रेडिट हैं। उनका कोई नकद मूल्य नहीं है, उन्हें धन के बदले नहीं बदला जा सकता, वे गैर-हस्तांतरणीय हैं, और आपका खाता हटाए जाने पर वे समाप्त हो जाते हैं।
  • iOS पर, रेफरल पुरस्कार एक इन-ऐप प्रस्ताव के माध्यम से भुनाए जाते हैं। Android पर, Play Store प्रोमो कोड केवल Play Store चेकआउट में और केवल उन लोगों द्वारा भुनाए जा सकते हैं जिनके पास कभी कोई PX सदस्यता नहीं रही है।
  • अभियान कोड (उदाहरण के लिए, आयोजनों में या साझेदारों के साथ जारी किए गए कोड) की अपनी समाप्ति तिथियाँ, पात्रता नियम और सीमाएँ होती हैं, जो वहाँ बताई जाती हैं जहाँ कोड जारी किया जाता है।
  • साझेदार और अतिथि कोड: किसी PX साझेदार (उदाहरण के लिए किसी एथलीट, किसी पॉडकास्ट अतिथि या किसी वाणिज्यिक साझेदार) द्वारा जारी किया गया कोड किसी नए सदस्य को 30-दिवसीय परीक्षण प्रदान करता है। किसी साझेदार कोड का उपयोग प्रति खाता एक बार किया जा सकता है, उसे किसी अन्य कोड के साथ संयोजित नहीं किया जा सकता, और कोई साझेदार अपने स्वयं के साझेदार कोड का उपयोग अपने स्वयं के खाते पर नहीं कर सकता।
  • स्व-रेफरल, डुप्लिकेट खाते, आपके नियंत्रण वाले खातों को रेफर करना, और कोई भी अन्य धोखाधड़ी या दुरुपयोग पुरस्कारों को शून्य कर देते हैं। हम पहले से प्रदान किए गए बोनस दिन वापस ले सकते हैं और संबंधित खातों को निलंबित कर सकते हैं।

5.9 संगठन सीटें और सर्कल

  • कोई संगठन अपने द्वारा चुने गए लोगों के लिए PX सदस्यता खरीद सकता है (“सीटें”) और उन्हें एक सीट कोड दे सकता है। उन सीटों के लिए संगठन हमारा ग्राहक है। आप किसी सीट के लिए PX को भुगतान नहीं करते।
  • आपका खाता, आपकी सामग्री और आपका डेटा आपके ही रहते हैं, चाहे आपकी पहुँच किसी सीट के माध्यम से आती हो या नहीं। संगठन आपके खाते का स्वामी नहीं है और न ही उसे नियंत्रित करता है।
  • किसी सीट के माध्यम से आपकी पहुँच तब तक बनी रहती है जब तक PX के साथ संगठन की व्यवस्था लागू है और आपकी सीट समाप्त नहीं की गई है। यदि इनमें से कोई भी समाप्त होता है, तो उस सीट के माध्यम से आपकी पहुँच समाप्त हो जाती है। आपका खाता और डेटा हटाए नहीं जाते, और आप अपनी स्वयं की सदस्यता के साथ जारी रख सकते हैं।
  • कुछ संगठन सीटों के बिना एक सर्कल प्रदान करते हैं। उसमें शामिल होने से आपको सेवाओं तक कोई पहुँच प्राप्त नहीं होती; आपकी सदस्यता आपकी अपनी होती है, जिसे App Store या Google Play के माध्यम से खरीदा गया है, और कोई भी छूट उस स्टोर द्वारा उसकी शर्तों के अंतर्गत लागू की जाती है।
  • अपने संगठन के सर्कल में शामिल होना वैकल्पिक है, सीट धारण करने से अलग है, और इसे किसी भी समय पूर्ववत किया जा सकता है। पाँच से कम भाग लेने वाले सदस्यों के लिए सर्कल स्टैंडिंग्स कभी नहीं दिखाई जातीं। सर्कल के अन्य सदस्य क्या देख सकते हैं, इसका वर्णन हमारी गोपनीयता नीति के खंड 4.7 में किया गया है।
  • यदि आप पहले से App Store या Google Play के माध्यम से PX के लिए भुगतान करते हैं और फिर कोई सीट लेते हैं, तो आपकी स्टोर सदस्यता स्वचालित रूप से रद्द नहीं होती, और PX उसे रद्द नहीं कर सकता या उसका रिफंड नहीं दे सकता; केवल Apple या Google ही ऐसा कर सकते हैं। जब यह लागू होता है, तो ऐप आपको इसकी सूचना देता है और आपकी सदस्यता सेटिंग्स का लिंक देता है, ताकि आप दो बार भुगतान करने से बच सकें।
  • आप एक समय में एक ही संगठन से संबद्ध हो सकते हैं।

6. लाइसेंस और स्वामित्व

6.1 आपको लाइसेंस

इन शर्तों के आपके अनुपालन के अधीन, हम आपको अपने स्वयं के गैर-वाणिज्यिक व्यक्तिगत उपयोग के लिए सेवाओं तक पहुँचने और उनका उपयोग करने हेतु एक सीमित, व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। यह लाइसेंस इन शर्तों के आपके निरंतर अनुपालन पर सशर्त है। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं तो यह स्वचालित रूप से समाप्त हो जाता है।

6.2 PX सामग्री

सेवाएँ और उनके माध्यम से हमारे द्वारा उपलब्ध कराई गई सभी सामग्री — जिसमें AI Coach, अंतर्निहित मॉडल, स्कोरिंग इंजन, प्रशिक्षण कार्यक्रम, व्यंजन, माइंडफुलनेस सत्र, अनुशंसाएँ, सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, टेक्स्ट, ग्राफ़िक्स, ऑडियो, वीडियो, और PX नाम, लोगो और ट्रेडमार्क शामिल हैं — PX के स्वामित्व में हैं या उसे लाइसेंस प्राप्त हैं और बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित हैं। इन शर्तों में कुछ भी आपको कोई स्वामित्व अधिकार हस्तांतरित नहीं करता। स्पष्ट रूप से प्रदान न किए गए सभी अधिकार सुरक्षित हैं।

6.3 प्रतिक्रिया

यदि आप हमें सेवाओं के बारे में प्रतिक्रिया, सुझाव या विचार प्रदान करते हैं, तो आप हमें उस प्रतिक्रिया का किसी भी उद्देश्य के लिए उपयोग करने हेतु एक स्थायी, अपरिवर्तनीय, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त, उप-लाइसेंस योग्य लाइसेंस प्रदान करते हैं, आपको मुआवजा देने के दायित्व के बिना।

6.4 प्रतिबंध

आपको नहीं करना चाहिए:

  • सेवाओं के किसी भी भाग की प्रतिलिपि बनाना, संशोधित करना, वितरित करना, बेचना, पट्टे पर देना या उप-लाइसेंस देना;
  • सेवाओं के किसी भी भाग को रिवर्स इंजीनियर करना, डीकंपाइल करना या डिसअसेंबल करना, सिवाय उस सीमा तक जहाँ लागू कानून इस प्रतिबंध के बावजूद इसकी स्पष्ट रूप से अनुमति देता है;
  • सुरक्षा या पहुँच नियंत्रण को दरकिनार करना, अक्षम करना या उनमें हस्तक्षेप करना;
  • सेवाओं तक पहुँचने के लिए किसी भी स्वचालित साधन (बॉट, स्क्रैपर, क्रॉलर) का उपयोग करना, सिवाय सार्वजनिक रूप से उपलब्ध पृष्ठों के और केवल हमारी robots.txt के अनुसार;
  • सेवाओं का उपयोग किसी प्रतिस्पर्धी उत्पाद या सेवा को विकसित करने, या किसी मशीन लर्निंग मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए करना;
  • सेवाओं का उपयोग ऐसे तरीके से करना जो उनकी उपलब्धता या प्रदर्शन में हस्तक्षेप करता हो;
  • सेवाओं का उपयोग किसी भी तृतीय पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए करना।

7. चिकित्सा अस्वीकरण

कृपया इस खंड को ध्यानपूर्वक पढ़ें। यह आपके कानूनी अधिकारों को प्रभावित करता है।

7.1 PX चिकित्सा सलाह नहीं है

PX एक चिकित्सा उपकरण नहीं है। PX चिकित्सा सलाह, निदान, उपचार या देखभाल प्रदान नहीं करता। सेवाएँ, जिनमें AI Coach, PX Score, हेल्थस्पैन कैप्चर, जैविक आयु दिशा, VO₂max अनुमान, दीर्घायु प्रोटोकॉल, उपवास मार्गदर्शन, पूरक मार्गदर्शन, और अन्य सभी सामग्री शामिल हैं, केवल सामान्य कल्याण और व्यक्तिगत-प्रदर्शन उद्देश्यों के लिए प्रदान की जाती हैं। AI Coach एक मार्गदर्शक है, चिकित्सक नहीं। AI Coach आपके संपूर्ण चिकित्सा इतिहास को नहीं जानता, नैदानिक परीक्षण नहीं करता, और किसी भी रोग या स्थिति का निदान, उपचार, इलाज या रोकथाम नहीं कर सकता। सेवाओं द्वारा उत्पन्न जानकारी, अनुशंसाएँ और स्कोर आपके और आपके स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के बीच मौजूद संबंध का समर्थन करने के लिए हैं, उसे प्रतिस्थापित करने के लिए नहीं।

7.2 अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करें

कोई भी नया प्रशिक्षण कार्यक्रम, आहार प्रोटोकॉल, उपवास अभ्यास, पूरक आहार व्यवस्था या अपनी जीवनशैली में कोई अन्य महत्वपूर्ण परिवर्तन शुरू करने से पहले, आपको एक योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करना चाहिए — विशेष रूप से यदि:

  • आपकी कोई मौजूदा चिकित्सा स्थिति है (जिसमें हृदय रोग, उच्च रक्तचाप, मधुमेह, गुर्दे की बीमारी, खाने के विकार, मानसिक स्वास्थ्य स्थितियाँ, मस्कुलोस्केलेटल चोटें या गर्भावस्था-संबंधी स्थितियाँ शामिल हैं परंतु इन्हीं तक सीमित नहीं हैं);
  • आप कोई प्रिस्क्रिप्शन दवा ले रहे हैं;
  • आप गर्भवती हैं, स्तनपान करा रही हैं, या गर्भ धारण करने का प्रयास कर रही हैं;
  • आप किसी बीमारी, चोट या सर्जरी से उबर रहे हैं;
  • आपने पिछले छह महीनों में नियमित रूप से व्यायाम नहीं किया है;
  • आपकी आयु 65 वर्ष से अधिक है या व्यायाम करने की आपकी क्षमता के बारे में आपको कोई चिंता है।

यदि आप कोई ऐसा लक्षण अनुभव करते हैं जो आपको चिंतित करता है — जिसमें सीने में दर्द, गंभीर साँस की तकलीफ़, चक्कर आना, बेहोशी, अनियमित हृदय गति, लगातार चोट, या कोई अन्य चेतावनी संकेत शामिल है — तो तुरंत सेवाओं का उपयोग बंद कर दें और योग्य चिकित्सा सहायता लें।

7.3 आपात स्थिति

सेवाएँ चिकित्सा आपात स्थितियों में उपयोग के लिए नहीं हैं। यदि आपको लगता है कि आप किसी चिकित्सा आपात स्थिति का अनुभव कर रहे हैं, तो तुरंत अपनी स्थानीय आपातकालीन सेवाओं को कॉल करें। किसी आपात स्थिति में सेवाओं पर निर्भर न रहें। यदि आप संकट में हैं या आत्महत्या या आत्म-हानि के विचार आ रहे हैं, तो कृपया अपनी स्थानीय आपातकालीन सेवाओं या किसी संकट हेल्पलाइन से संपर्क करें। हम एक संकट सेवा नहीं हैं।

7.4 दीर्घायु, हेल्थस्पैन और जैविक आयु

सेवाएँ दीर्घायु-संबंधी मेट्रिक्स प्रदर्शित कर सकती हैं, जिसमें एक हेल्थस्पैन कैप्चर स्कोर, एक जैविक आयु दिशा (युवा / संरेखित / वृद्ध), और एक VO₂max अनुमान शामिल है। ये मेट्रिक्स उन साक्ष्यों पर आधारित दिशात्मक संकेतक हैं जिनका हम ऐप के भीतर उल्लेख करते हैं। ये चिकित्सा आकलन नहीं हैं। जैविक आयु दिशा एक दिशा है, संख्या नहीं, और यह आपकी वास्तविक कालानुक्रमिक या एपिजेनेटिक आयु का माप नहीं है। हेल्थस्पैन कैप्चर सुप्रलेखित हेल्थस्पैन क्षेत्रों का एक “कैप्चर प्रतिशत” है, जीवन के किसी विशिष्ट संख्या में अतिरिक्त वर्षों का वादा नहीं। ऐसा कोई दावा नहीं किया जाता और न ही ऐसा अनुमान लगाया जाना चाहिए कि सेवाओं का उपयोग आपके जीवनकाल या हेल्थस्पैन को बढ़ाएगा।

7.5 उपवास और पोषण प्रोटोकॉल

सेवाएँ कुछ उपवास प्रोटोकॉल (जैसे Time-Restricted Eating या Fasting-Mimicking Diet), पूरक मार्गदर्शन (जैसे क्रिएटिन, ओमेगा-3, विटामिन D), और अन्य पोषण-संबंधी सामग्री उपलब्ध करा सकती हैं। यह सामग्री शैक्षिक है और यह कोई प्रिस्क्रिप्शन नहीं है। उपवास प्रोटोकॉल उन लोगों के लिए उपयुक्त नहीं हैं जो गर्भवती हैं, स्तनपान करा रही हैं, 18 वर्ष से कम आयु के हैं, किसी खाने के विकार से उबर रहे हैं, ऐसी दवा ले रहे हैं जिसके लिए भोजन का सेवन आवश्यक है, या ऐसी स्थितियों से निदानित हैं जो उपवास के विपरीत संकेत देती हैं। कोई भी उपवास प्रोटोकॉल शुरू करने से पहले अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करें। पूरक मार्गदर्शन एक चिकित्सा अनुशंसा नहीं है। कई पूरक दवाओं के साथ परस्पर क्रिया करते हैं। अपनी दिनचर्या में कोई भी पूरक जोड़ने से पहले अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से परामर्श करें।

7.6 वियरेबल डेटा

तृतीय-पक्ष वियरेबल उपकरणों और स्वास्थ्य ऐप्स से प्राप्त जानकारी गलत, अपूर्ण या पुरानी हो सकती है। हम इस जानकारी को सर्वोत्तम-प्रयास के आधार पर प्रदर्शित और उपयोग करते हैं। तृतीय-पक्ष उपकरणों द्वारा प्रदान किए गए डेटा की सटीकता के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं। सेवाओं में दिखाए गए वियरेबल-व्युत्पन्न मेट्रिक्स का उपयोग नैदानिक माप के विकल्प के रूप में न करें।

7.7 आपकी जिम्मेदारी

सेवाओं के आधार पर आपके द्वारा लिए गए किसी भी निर्णय और उन निर्णयों के परिणामों के लिए आप पूरी तरह से जिम्मेदार हैं। सेवाओं का उपयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आप इस खंड 7 में वर्णित सीमाओं को समझते हैं और कि आपने उन्हें पढ़ और स्वीकार कर लिया है।

7.8 अपलोड किए गए दस्तावेज़ और बॉडी स्कैन

यदि आप चिकित्सा दस्तावेज़ अपलोड करते हैं (उदाहरण के लिए रक्त-परीक्षण के परिणाम, फ़िज़ियोथेरेपी रिपोर्ट या किसी चिकित्सक का पत्र), तो AI Coach उन्हें केवल आपकी कोचिंग को संदर्भ देने के लिए पढ़ता है। यह उनकी नैदानिक व्याख्या नहीं करता, निदान नहीं करता, और इसकी टिप्पणियाँ कोई चिकित्सीय राय नहीं हैं; अपने परिणामों पर उस चिकित्सक से चर्चा करें जिसने उन्हें कराने का निर्देश दिया था। बॉडी स्कैन प्रगति की तस्वीरें हैं। जहाँ आप किसी स्कैन के AI विवरण के लिए ऑप्ट-इन करते हैं, वहाँ आपको एक तटस्थ दृश्य विवरण प्राप्त होता है; यह शरीर-संरचना का मापन, शरीर-वसा का अनुमान या स्वास्थ्य मूल्यांकन नहीं है, और इसे ऐसा नहीं माना जाना चाहिए।

8. स्वीकार्य उपयोग

आप सेवाओं का उपयोग कानूनी रूप से, सम्मानपूर्वक, और केवल उन उद्देश्यों के लिए करने के लिए सहमत हैं जिनके लिए वे अभिप्रेत हैं। आपको सेवाओं का उपयोग इन कार्यों के लिए नहीं करना चाहिए:

  • किसी लागू कानून, विनियमन या किसी अन्य व्यक्ति के अधिकार का उल्लंघन करना;
  • किसी व्यक्ति को परेशान करना, धमकाना, बदनाम करना, उसका प्रतिरूपण करना या उसे डराना;
  • ऐसी सामग्री पोस्ट या प्रसारित करना जो गैरकानूनी, मानहानिकारक, अश्लील, घृणास्पद, भेदभावपूर्ण, यौन रूप से स्पष्ट, हिंसक या अन्यथा आपत्तिजनक हो;
  • किसी भी ऐसी गतिविधि में संलग्न होना जो नाबालिगों का शोषण करती है, उन्हें हानि पहुँचाती है या उनका शोषण या हानि करने का प्रयास करती है;
  • खाने के विकारों, आत्म-हानि, आत्महत्या या हिंसा को बढ़ावा देना;
  • चिकित्सा सलाह प्रदान करना या किसी अन्य व्यक्ति का निदान करना;
  • स्पैम, अवांछित प्रचार, बहु-स्तरीय-विपणन योजनाएँ या चेन संदेश वितरित करना;
  • अन्य उपयोगकर्ताओं के बारे में जानकारी एकत्र या संग्रहीत करना, सिवाय सेवाओं की अभिप्रेत कार्यक्षमता के माध्यम से;
  • किसी व्यक्ति का प्रतिरूपण करना या किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपने संबंध को गलत तरीके से प्रस्तुत करना;
  • सेवाओं या उनसे जुड़े नेटवर्क में हस्तक्षेप करना या उन्हें बाधित करना;
  • सेवाओं या किसी अन्य उपयोगकर्ता के खाते तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने का प्रयास करना;
  • मैलवेयर, वायरस या हानिकारक कोड प्रस्तुत करना;
  • पहुँच को सीमित करने के लिए हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले किसी भी तकनीकी उपाय को दरकिनार करना;
  • सेवाओं का उपयोग ऐसे तरीके से करना जो हमारे बुनियादी ढाँचे पर अनुचित भार डालता हो;
  • सेवाओं को किसी भी ऐसे देश में निर्यात करना जहाँ लागू निर्यात-नियंत्रण कानूनों द्वारा निर्यात प्रतिबंधित है;
  • किसी अन्य व्यक्ति की व्यक्तिगत, स्वास्थ्य या गोपनीय जानकारी को उसकी सहमति के बिना AI Coach में दर्ज करना;
  • अंतर्निहित AI मॉडल, उनके वज़न या उनके प्रशिक्षण डेटा को निकालने, रिवर्स-इंजीनियर करने या पुनर्प्राप्त करने का प्रयास करना, या किसी प्रतिस्पर्धी AI मॉडल को प्रशिक्षित या विकसित करने के लिए सेवाओं के आउटपुट का उपयोग करना;
  • AI Coach का उपयोग गैरकानूनी, हानिकारक या अपमानजनक सामग्री उत्पन्न करने के लिए, या चिकित्सा निदान, उपचार या आपातकालीन सहायता प्राप्त करने के लिए करना;
  • हमारे AI प्रदाताओं (Anthropic, OpenAI, Google और ElevenLabs) की स्वीकार्य-उपयोग या उपयोग नीतियों के उल्लंघन में AI सुविधाओं का उपयोग करना;
  • सेवाओं का उपयोग किसी भी ऐसे तरीके से करना जो हमें कानूनी देयता या नियामक कार्रवाई के लिए उजागर कर सकता हो।

यदि हमें यथोचित रूप से विश्वास है कि आपने इस खंड 8 का उल्लंघन किया है, तो हम किसी भी समय सेवाओं तक आपकी पहुँच को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

9. समुदाय दिशानिर्देश

Community, PX सदस्यों के लिए अपनी यात्राओं को साझा करने, एक-दूसरे से सीखने और जवाबदेह बने रहने का एक स्थान है। ये समुदाय दिशानिर्देश इन शर्तों का हिस्सा हैं; इनका उल्लंघन इन शर्तों का उल्लंघन है।

9.2 हम किसे प्रोत्साहित करते हैं

  • साझा करें कि आप किस पर काम कर रहे हैं, आपके लिए क्या काम कर रहा है, क्या नहीं, और आप क्या सीख रहे हैं;
  • प्रश्न पूछें और अन्य सदस्यों के साथ विचारपूर्वक जुड़ें;
  • अन्य सदस्यों की प्रगति का उत्सव मनाएँ;
  • इस बात का सम्मान करें कि सदस्य अपनी यात्रा के विभिन्न चरणों में हैं, भिन्न लक्ष्यों, शरीरों, आयु और परिस्थितियों के साथ;
  • जो आप साझा कर रहे हैं उसके बारे में ईमानदार रहें, जिसमें (जहाँ प्रासंगिक हो) कोई वाणिज्यिक संबंध या प्रायोजन शामिल है;
  • गोपनीयता का सम्मान करें — अपनी स्वयं की और अन्य सदस्यों की।

9.3 क्या अनुमति नहीं है

Community में निम्नलिखित सामग्री प्रतिबंधित है:

  • नस्ल, जातीयता, राष्ट्रीय मूल, धर्म, लिंग, लैंगिक पहचान, यौन अभिविन्यास, आयु, विकलांगता, या किसी अन्य संरक्षित विशेषता के आधार पर घृणा, उत्पीड़न या भेदभाव।
  • किसी भी व्यक्ति के विरुद्ध बदमाशी, धमकियाँ या लक्षित हमले, जिसमें doxxing शामिल है।
  • किसी भी प्रकार की यौन सामग्री, जिसमें यौन रूप से स्पष्ट छवियाँ, भाषा या याचना शामिल है।
  • हिंसा या ग्राफ़िक सामग्री, जिसमें आत्म-हानि, आत्महत्या या खाने के विकारों के चित्रण शामिल हैं जो दूसरों में समान व्यवहार को उत्तेजित या प्रोत्साहित कर सकते हैं।
  • किसी भी प्रकार की शारीरिक शर्मिंदगी, जिसमें ऐसी सामग्री शामिल है जो किसी व्यक्ति के शरीर, वजन, रूप या फिटनेस स्तर का उपहास करती है।
  • खाने के विकार के समर्थन वाली सामग्री, जिसमें ऐसी सामग्री शामिल है जो एनोरेक्सिया, बुलिमिया, ऑर्थोरेक्सिया, अत्यधिक कैलोरी प्रतिबंध, परजिंग या तीव्र वजन घटाने का महिमामंडन करती है।
  • अन्य उपयोगकर्ताओं को चिकित्सा दावे या सलाह। साथी सदस्यों को योग्य स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के पास भेजें।
  • स्वास्थ्य, प्रशिक्षण, पोषण, पूरक आहार या दीर्घायु के बारे में गलत सूचना जो मुख्यधारा की साक्ष्य-आधारित सहमति का खंडन करती है।
  • खतरनाक पदार्थों का प्रचार (अवैध दवाएँ, अनियमित पूरक, प्रदर्शन-वर्धक दवाएँ)।
  • खतरनाक प्रथाओं का प्रचार (साक्ष्य-आधारित प्रोटोकॉल से परे अत्यधिक उपवास, सुरक्षा सावधानियों के बिना ठंड के संपर्क, अपरीक्षित बायोहैक)।
  • हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना स्पैम, विज्ञापन या वाणिज्यिक याचना।
  • बहु-स्तरीय-विपणन भर्ती या पिरामिड योजनाएँ।
  • PX टीम सदस्यों, कोचों, राजदूतों, अन्य सदस्यों, या किसी तृतीय पक्ष का प्रतिरूपण।
  • कॉपीराइट सामग्री जिसे साझा करने का आपको अधिकार नहीं है।
  • अन्य लोगों की व्यक्तिगत जानकारी (दूसरों की तस्वीरों सहित) उनकी सहमति के बिना।
  • विषय से हटकर सामग्री जिसका प्रदर्शन, कल्याण, प्रशिक्षण, पोषण, मानसिकता या संबंधित विषयों से कोई संबंध नहीं है।

9.4 User Content लाइसेंस

आप Community में पोस्ट की गई User Content का स्वामित्व बनाए रखते हैं। User Content पोस्ट करके, आप हमें सेवाओं और सेवाओं के हमारे प्रचार के संबंध में आपकी User Content को होस्ट, संग्रहीत, प्रदर्शित, पुनरुत्पादित, संशोधित (स्वरूपण और वितरण के लिए), अनुवादित, वितरित और प्रकाशित करने हेतु एक विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त, उप-लाइसेंस योग्य, हस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। आप अन्य PX सदस्यों को भी सेवाओं के भीतर आपकी User Content को देखने, उस पर प्रतिक्रिया करने और टिप्पणी करने का लाइसेंस प्रदान करते हैं। यह लाइसेंस तब समाप्त हो जाता है जब आप Community से अपनी User Content हटाते हैं या अपना खाता समाप्त करते हैं, सिवाय (क) जहाँ किसी अन्य सदस्य ने आपकी User Content को पुनः साझा किया हो; (ख) इन शर्तों के अनुसार सेवाओं के बाहर सार्वजनिक रूप से साझा की गई User Content के लिए; और (ग) जहाँ हमें इसे कानूनी या सुरक्षा उद्देश्यों के लिए बनाए रखना आवश्यक हो।

9.5 आप अपनी सामग्री के लिए जिम्मेदार हैं

आपके द्वारा पोस्ट की गई User Content के लिए आप पूरी तरह से जिम्मेदार हैं। आप पुष्टि करते हैं कि आपके पास इसे पोस्ट करने के लिए आवश्यक सभी अधिकार हैं और ऐसा करने से किसी तृतीय-पक्ष अधिकार का उल्लंघन नहीं होता। अन्य सदस्यों द्वारा पोस्ट की गई User Content के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं। Community में व्यक्त किए गए विचार व्यक्तिगत सदस्यों के हैं, PX के नहीं।

9.6 रिपोर्टिंग और मॉडरेशन

यदि आप ऐसी User Content देखते हैं जो इन समुदाय दिशानिर्देशों का उल्लंघन करती है, तो कृपया इन-ऐप रिपोर्टिंग उपकरणों का उपयोग करके या support@pxmembership.com (विषय: “Community”) पर ईमेल करके इसकी रिपोर्ट करें। हम रिपोर्टों की समीक्षा करते हैं और कार्रवाई कर सकते हैं जिसमें सामग्री को हटाना, चेतावनी जारी करना, अस्थायी रूप से Community पहुँच को प्रतिबंधित करना, उल्लंघनकारी सदस्य पर स्थायी प्रतिबंध लगाना, या जहाँ उपयुक्त हो, कानून प्रवर्तन को रिपोर्ट करना शामिल है। हम स्वचालित स्क्रीनिंग और मानव समीक्षा के संयोजन का उपयोग करते हैं; हमारे मॉडरेशन निर्णय सद्भावना से किए जाते हैं परंतु अनिश्चितता और समय के दबाव में, और हमसे गलतियाँ हो सकती हैं। आप अन्य सदस्यों को ब्लॉक या म्यूट कर सकते हैं: ब्लॉक किए गए सदस्य आपकी User Content नहीं देखेंगे, और आप उनकी नहीं देखेंगे; म्यूट करने से किसी सदस्य की सामग्री आपको दिखनी बंद हो जाती है, बिना उसे सूचित किए।

9.7 अपनी गतिविधि साझा करना और शेयर लिंक

डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके द्वारा पूर्ण किए गए सत्र स्वचालित रूप से आपके Community फ़ीड पर पोस्ट किए जा सकते हैं (पोषण लॉग कभी भी स्वचालित रूप से साझा नहीं किए जाते)। आप इसे किसी भी समय Settings → Privacy में बंद कर सकते हैं। जब आप किसी पोस्ट या सत्र को किसी लिंक (share.pxmembership.com) का उपयोग करके साझा करते हैं, तो लिंक रखने वाला कोई भी व्यक्ति — जिसमें वे लोग भी शामिल हैं जो PX सदस्य नहीं हैं, तथा सर्च इंजन — आपके प्रदर्शित नाम और पोस्ट के आरंभिक भाग से युक्त एक सार्वजनिक पूर्वावलोकन देख सकता है, बशर्ते आपकी प्रोफ़ाइल सार्वजनिक हो और रोकी न गई हो। निजी और रोकी गई प्रोफ़ाइलों का पूर्वावलोकन नहीं दिखाया जाता।

9.8 पर्सोना सामग्री

Community फ़ीड में विभिन्न विशेषज्ञताओं (जैसे सुबह की गति, रिकवरी, fuel, मानसिकता और जीवन संतुलन) का प्रतिनिधित्व करने वाले PX-संकलित पर्सोना के एक समूह की पोस्ट शामिल हैं। पर्सोना सामग्री PX द्वारा बनाई गई संपादकीय सामग्री है और इसे उसी रूप में पहचाना जाता है; यह User Content नहीं है।

9.9 निजी प्रोफ़ाइल, जोड़ियाँ, नज और सर्कल

  • निजी प्रोफ़ाइल आपकी पोस्ट, परिचय, आँकड़े और गतिविधि उन लोगों से छिपाती है जिन्हें आपने स्वीकृति नहीं दी है। आपका नाम, उपयोगकर्ता नाम और प्रोफ़ाइल फ़ोटो अब भी सदस्य खोज में पाए जा सकते हैं, ताकि अन्य सदस्य आपको फ़ॉलो करने का अनुरोध कर सकें।
  • जोड़ी दो सदस्य हैं जो एक-दूसरे का सप्ताह देख सकते हैं। किसी नज में भेजने वाले का नाम और एक छोटा निश्चित संदेश होता है, और इसे किसी भी 20 घंटे में अधिकतम एक बार भेजा जा सकता है। आपको किसी पर दबाव डालने, उसे परेशान करने या उसे स्पैम करने के लिए जोड़ी कोड या नज का उपयोग नहीं करना चाहिए।
  • कोई भी सदस्य किसी भी समय जोड़ी समाप्त कर सकता है। किसी सदस्य को ब्लॉक करने से उसके साथ आपकी कोई भी जोड़ी भी समाप्त हो जाती है।
  • यदि आप किसी सर्कल में शामिल होते हैं, तो उस सर्कल के अन्य सदस्य वह देख सकते हैं जिसका वर्णन हमारी गोपनीयता नीति के खंड 4.7 में किया गया है, भले ही आपकी प्रोफ़ाइल निजी हो।
  • ये समुदाय दिशानिर्देश जोड़ियों और सर्कल में आपके आचरण पर उसी प्रकार लागू होते हैं जिस प्रकार Community फ़ीड में।

10. तृतीय-पक्ष सेवाएँ और एकीकरण

सेवाएँ तृतीय-पक्ष सेवाओं और उपकरणों के साथ एकीकृत होती हैं, जिनमें Apple HealthKit, Google Health Connect, Terra (और इससे जुड़ने वाले वियरेबल्स, जैसे WHOOP, Garmin, Oura और Fitbit), Bluetooth हृदय-गति मॉनिटर, कैलेंडर प्रदाता (Apple, Google और Microsoft Outlook), मौसम प्रदाता (Apple WeatherKit और Open-Meteo), खाद्य डेटाबेस, भुगतान प्रोसेसर, AI सेवा प्रदाता, वॉयस संश्लेषण प्रदाता, और अन्य शामिल हैं (प्रत्येक, एक “तृतीय-पक्ष सेवा”)। किसी तृतीय-पक्ष सेवा का आपका उपयोग उस सेवा की शर्तों और गोपनीयता नीतियों द्वारा शासित होता है। हम किसी तृतीय-पक्ष सेवा के संचालन, सटीकता, उपलब्धता या सामग्री को न तो नियंत्रित करते हैं, और न ही उनके लिए जिम्मेदार हैं।

10.4 AI सेवाएँ और आपकी स्पष्ट सहमति

AI Coach सुविधा तृतीय-पक्ष AI प्रदाताओं का उपयोग करती है: सभी जनरेटिव कोचिंग के लिए Anthropic, PBC (बड़े भाषा मॉडल का “Claude” परिवार); छोटे, संरचित कार्यों के लिए फ़ॉलबैक प्रदाताओं के रूप में OpenAI, L.L.C. और Google LLC (Gemini) (विश्वसनीयता के लिए जब Anthropic अनुपलब्ध हो, या, जहाँ सक्षम हो, समतुल्य गुणवत्ता वाले सस्ते कार्यों के लिए उपयोग किया जाता है); और जहाँ आप वॉयस सुविधाएँ सक्षम करते हैं वहाँ वॉयस संश्लेषण के लिए ElevenLabs, Inc.। हम ऑनबोर्डिंग के दौरान प्रस्तुत एक समर्पित AI Consent स्क्रीन के माध्यम से, कोई भी व्यक्तिगत डेटा प्रेषित किए जाने से पहले, इन प्रदाताओं के साथ व्यक्तिगत डेटा साझा करने के लिए आपकी स्पष्ट सहमति प्राप्त करते हैं। AI Coach का उपयोग करके आप पुष्टि करते हैं कि आपने यह सहमति प्रदान की है और आप समझते हैं:

  • क्या भेजा जाता है। कोचिंग प्रतिक्रियाएँ उत्पन्न करने के लिए आपके संदेश, आपके द्वारा संलग्न कोई भी छवियाँ या दस्तावेज़ (जिनमें भोजन की तस्वीरें, प्रशिक्षण-कार्यक्रम की तस्वीरें और रक्त-परीक्षण के परिणाम जैसी फ़ाइलें शामिल हैं), प्रासंगिक प्रोफ़ाइल संदर्भ, हाल की बातचीत का इतिहास, AI Coach स्मृति अंतर्दृष्टियाँ, और वर्तमान बायोसिग्नल (जहाँ उपलब्ध हों) Anthropic को भेजे जाते हैं (जिसमें PX के साथ चैट, सत्र/योजना निर्माण, आपकी दैनिक ब्रीफिंग और भोजन-फ़ोटो विश्लेषण शामिल है)। बॉडी-स्कैन छवियाँ Anthropic को केवल तभी भेजी जाती हैं जब आप उस स्कैन के लिए AI विवरण हेतु ऑप्ट-इन करते हैं। एक उपसमुच्चय — विशिष्ट संरचित अनुरोध और उसे पूरा करने के लिए आवश्यक न्यूनतम संदर्भ — उन फ़ॉलबैक प्रदाताओं के उपयोग किए जाने पर इसके बजाय OpenAI या Google को भेजा जा सकता है (वर्तमान में उत्पादन में बंद)। वॉयस-सुविधा टेक्स्ट (बोला जाने वाला उत्तर) ऑडियो रेंडर करने के लिए ElevenLabs को भेजा जाता है।
  • क्या नहीं भेजा जाता। आपका नाम, ईमेल, भुगतान विवरण, खाता क्रेडेंशियल, डाक पता, और कच्ची कैलेंडर इवेंट सामग्री कभी भी AI प्रदाताओं को प्रेषित नहीं की जाती। स्पीच-टू-टेक्स्ट आपके उपकरण की अंतर्निर्मित Apple/Google वाक् पहचान का उपयोग करता है, जो आपके उपकरण की अनुमतियों द्वारा शासित है।
  • सुरक्षा। PX इन प्रदाताओं का उपयोग उनकी वाणिज्यिक या सशुल्क API श्रेणियों पर करता है। उन शर्तों के अंतर्गत, Anthropic, OpenAI और सशुल्क Google श्रेणी आपके इनपुट या आउटपुट का उपयोग अपने सामान्य-उद्देश्य वाले मॉडल को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करते, डेटा को केवल सीमित अवधियों के लिए बनाए रखते हैं (डिफ़ॉल्ट रूप से Anthropic और OpenAI के लिए 30 दिनों तक; Google के लिए क्षणिक दुरुपयोग-निगरानी प्रतिधारण) और फिर उसे हटा देते हैं, और कभी भी विज्ञापन के लिए आपके डेटा का उपयोग नहीं करते। हमारा वॉयस प्रदाता, ElevenLabs, केवल बोला जाने वाला उत्तर-टेक्स्ट प्राप्त करता है; इसकी मानक शर्तें इसे उस टेक्स्ट को बनाए रखने और अपनी सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए उसका उपयोग करने की अनुमति देती हैं — हमारी गोपनीयता नीति का खंड 6.4 देखें।
  • AI आउटपुट गलत हो सकता है। AI Coach प्रतिक्रियाएँ प्रायिकतापूर्ण AI मॉडल द्वारा उत्पन्न की जाती हैं। ये अपूर्ण, पुरानी या गलत हो सकती हैं, बिना किसी वारंटी के प्रदान की जाती हैं, और चिकित्सा या अन्य पेशेवर सलाह का गठन नहीं करतीं। आपको इन पर पेशेवर सलाह के विकल्प के रूप में निर्भर नहीं रहना चाहिए। चिकित्सा अस्वीकरण (खंड 7) और अस्वीकरण (खंड 13) देखें।

आप किसी भी समय Settings → Privacy में, या AI Coach सुविधाओं का उपयोग बंद करके या अपना खाता हटाकर AI सहमति वापस ले सकते हैं; इससे AI कोचिंग सुविधाएँ अक्षम हो जाती हैं। पूर्ण विवरण, जिसमें प्रत्येक प्रदाता की डेटा-उपयोग शर्तें शामिल हैं, हमारी गोपनीयता नीति के खंड 6 में निर्धारित हैं।

10.5 कैलेंडर एकीकरण

जब आप Google Calendar, Outlook (Microsoft Graph के माध्यम से), या Apple Calendar को सेवाओं से जोड़ते हैं:

  • आपका कैलेंडर पढ़ना। PX केवल आपके कैलेंडर इवेंट्स का समय, व्यस्त/मुक्त स्थिति, शीर्षक, और स्थान पढ़ता है, केवल आपके उपकरण पर, ताकि शेड्यूलिंग के लिए मुक्त समय खोजा जा सके। यह जानकारी PX के सर्वर पर प्रेषित नहीं की जाती, AI Coach को प्रशिक्षित या प्रेरित करने के लिए उपयोग नहीं की जाती, और PX कभी भी इवेंट के सहभागियों, टिप्पणियों, या विवरणों तक नहीं पहुँचता।
  • आपके कैलेंडर में PX सत्र लिखना। जब PX आपके कैलेंडर में कोई सत्र जोड़ता है, तो वह ऐसा सीधे आपके उपकरण के कैलेंडर या आपके कैलेंडर प्रदाता के माध्यम से करता है — इवेंट बनाने में PX के सर्वर शामिल नहीं होते।

यदि आप अपने खाते से कोई तृतीय-पक्ष सेवा जोड़ते हैं, तो आप हमें हमारी गोपनीयता नीति और इस खंड 10 के अनुसार उस सेवा द्वारा उपलब्ध कराए गए डेटा तक पहुँचने, उसे प्राप्त करने और संसाधित करने के लिए अधिकृत करते हैं।

11. सुगम्यता कथन

PX सभी क्षमताओं के लोगों के लिए सेवाओं को सुलभ बनाने के लिए प्रतिबद्ध है। हम वेबसाइट के लिए Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA, और मोबाइल एप्लिकेशन के लिए संबंधित मोबाइल-प्लेटफ़ॉर्म सुगम्यता मानकों को पूरा करने की आकांक्षा रखते हैं। सेवाएँ निम्नलिखित सुगम्यता सुविधाओं का समर्थन करती हैं:

  • स्क्रीन रीडर: मोबाइल एप्लिकेशन पर VoiceOver (iOS) और TalkBack (Android); वेबसाइट पर मानक ARIA समर्थन।
  • डायनेमिक टाइप: iOS और Android पर सिस्टम टेक्स्ट-आकार सेटिंग्स का सम्मान।
  • उच्च-कंट्रास्ट और डार्क मोड: सिस्टम रंग-मोड प्राथमिकताओं का सम्मान।
  • कम गति: सिस्टम “reduce motion” सेटिंग का सम्मान।
  • वॉयस इनपुट: सिस्टम श्रुतलेखन के लिए समर्थन; AI Coach भी सीधे वॉयस इनपुट का समर्थन करता है।
  • वैकल्पिक टेक्स्ट: छवियों पर सार्थक वैकल्पिक टेक्स्ट जहाँ यह आवश्यक है।
  • कैप्शन और ट्रांसक्रिप्ट: बोले गए ध्यान, ब्रीदवर्क और कोचिंग सामग्री को जहाँ यथोचित रूप से व्यावहारिक हो वहाँ लिखित स्क्रिप्ट द्वारा पूरक किया जाता है।
  • कीबोर्ड नेविगेशन: वेबसाइट पर पूर्ण कीबोर्ड नेविगेशन।
  • भाषाएँ और दाएँ-से-बाएँ लेआउट: एप्लिकेशन 15 भाषाओं में उपलब्ध है, अरबी के लिए पूर्ण दाएँ-से-बाएँ लेआउट के साथ।

प्रकाशन के समय ज्ञात सीमाओं में शामिल हैं: (i) कुछ पुराने ध्यान ट्रैक में अभी तक ट्रांसक्रिप्ट नहीं हैं; (ii) कुछ एनिमेटेड दृश्य तत्व (जैसे Ask PX ऑर्ब) सजावटी हैं और उनके बोले गए विवरण नहीं हैं। यदि आप किसी सुगम्यता बाधा का सामना करते हैं, तो कृपया हमसे support@pxmembership.com (विषय: “Accessibility”) पर संपर्क करें।

12. गोपनीयता

आपकी व्यक्तिगत जानकारी का हमारा प्रबंधन हमारी गोपनीयता नीति द्वारा शासित होता है, जो pxmembership.com/privacy पर उपलब्ध है, और जो इन शर्तों का हिस्सा है। सेवाओं का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने गोपनीयता नीति को पढ़ और समझ लिया है।

गोपनीयता नीति पढ़ें

13. अस्वीकरण और वारंटी

इस खंड 13 में अस्वीकरण केवल लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक लागू होते हैं। इन शर्तों में कुछ भी किसी ऐसी देयता को बाहर या सीमित नहीं करता जिसे लागू कानून के अंतर्गत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें हमारी लापरवाही, धोखाधड़ी या धोखाधड़ीपूर्ण गलतबयानी के कारण मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए देयता, या वैधानिक अधिकारों का कोई उल्लंघन जिसे बाहर नहीं किया जा सकता, शामिल है। सेवाएँ और सभी सामग्री “जैसी हैं” और “जैसी उपलब्ध हैं” के आधार पर प्रदान की जाती हैं, बिना किसी प्रकार की वारंटी के, चाहे स्पष्ट, निहित या वैधानिक हो, कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक। हम यह वारंटी नहीं देते कि:

  • सेवाएँ निर्बाध, सुरक्षित, त्रुटि-मुक्त या हर समय उपलब्ध रहेंगी;
  • सेवाओं में दोष ठीक किए जाएँगे;
  • सेवाएँ या उनके द्वारा उत्पन्न कोई भी डेटा सटीक, विश्वसनीय या पूर्ण होगा;
  • AI-जनित सामग्री (AI Coach प्रतिक्रियाओं सहित) सटीक, वर्तमान, पूर्ण या त्रुटि-रहित होगी;
  • सेवाएँ आपकी विशिष्ट आवश्यकताओं या अपेक्षाओं को पूरा करेंगी;
  • सेवाओं के साथ एकीकृत तृतीय-पक्ष सेवाएँ या उपकरण सही ढंग से कार्य करेंगे या उपलब्ध होंगे।

हम कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, गैर-उल्लंघन की सभी निहित वारंटियों, और व्यवहार के क्रम या व्यापार के उपयोग से उत्पन्न किसी भी वारंटी को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं। खंड 7 पर चिकित्सा अस्वीकरण भी लागू होता है। इस खंड में कुछ भी आपके पास मौजूद किसी गैर-अपवर्जनीय वैधानिक उपभोक्ता अधिकारों को प्रभावित नहीं करता, जिसमें UK Consumer Rights Act 2015, EU Consumer Rights Directive, Australian Consumer Law, या लागू अमेरिकी राज्य उपभोक्ता संरक्षण कानूनों के अंतर्गत अधिकार शामिल हैं।

14. देयता की सीमा

इस खंड 14 में सीमाएँ केवल लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक लागू होती हैं। इस खंड 14 में कुछ भी किसी ऐसी देयता को सीमित नहीं करता जिसे लागू कानून के अंतर्गत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवाओं या इन शर्तों से उत्पन्न या उनसे संबंधित आपके प्रति हमारी कुल समग्र देयता — चाहे अनुबंध में, अपकृत्य में (लापरवाही सहित), वैधानिक कर्तव्य के उल्लंघन में या अन्यथा — इनमें से जो अधिक हो उस तक सीमित है:

  • (क) देयता को जन्म देने वाली घटना से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई कुल राशि; या
  • (ख) एक सौ अमेरिकी डॉलर (USD 100)।

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम किसी भी अप्रत्यक्ष, विशेष, आकस्मिक, परिणामी या दंडात्मक क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जिसमें लाभ, राजस्व, व्यावसायिक अवसर, डेटा, सद्भावना या प्रतिष्ठा की हानि शामिल है, भले ही हमें ऐसी हानि की संभावना के बारे में सूचित किया गया हो। हम किसी ऐसी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे जो चिकित्सा सलाह, निदान या उपचार का गठन करने वाले उद्देश्यों के लिए AI Coach द्वारा उत्पन्न जानकारी पर आपकी निर्भरता से उत्पन्न होती है (खंड 7 देखें), या किसी तृतीय-पक्ष सेवा से, जिसमें किसी वियरेबल उपकरण या स्वास्थ्य ऐप से प्राप्त डेटा की कोई अशुद्धि या अनुपलब्धता शामिल है। आप स्वीकार करते हैं कि सेवाओं की प्रकृति और जिस मूल्य पर वे प्रदान की जाती हैं उसे देखते हुए ये सीमाएँ उचित हैं, और आपके और हमारे बीच सौदे का एक मौलिक आधार बनाती हैं।

15. क्षतिपूर्ति

आप PX, हमारी सहयोगी कंपनियों और हमारे संबंधित निदेशकों, अधिकारियों, कर्मचारियों, एजेंटों, लाइसेंसकर्ताओं और उत्तराधिकारियों की रक्षा करने, उनकी क्षतिपूर्ति करने और उन्हें किसी भी तृतीय-पक्ष दावे, देयता, हानि, क्षति, लागत या व्यय (उचित कानूनी शुल्क सहित) से निर्दोष रखने के लिए सहमत हैं जो निम्नलिखित से उत्पन्न या संबंधित हो:

  • इन शर्तों या किसी लागू कानून का आपका उल्लंघन;
  • आपकी User Content;
  • सेवाओं का आपका उपयोग, या उनका उपयोग करने में असमर्थता;
  • सेवाओं के आपके उपयोग से उत्पन्न आपके और किसी तृतीय पक्ष के बीच कोई विवाद।

यह खंड 15 इन शर्तों की समाप्ति के बाद भी प्रभावी रहेगा।

16. निलंबन और समाप्ति

आप किसी भी समय सेवाओं का उपयोग बंद कर सकते हैं। Settings → Account में आप अपने खाते को रोक सकते हैं (एक वर्ष तक के लिए) या उसे हटा सकते हैं। हटाने की प्रक्रिया आपके अनुरोध के 30 दिन बाद के लिए निर्धारित की जाती है; इन 30 दिनों के दौरान साइन इन करने से यह रद्द हो जाती है, जिसके बाद आपका खाता और डेटा हमारी गोपनीयता नीति में वर्णित अनुसार स्थायी रूप से मिटा दिए जाते हैं। आप support@pxmembership.com पर भी संपर्क कर सकते हैं। यदि हमें यथोचित रूप से विश्वास है कि निम्नलिखित में से कुछ हुआ है, तो हम सेवाओं तक आपकी पहुँच, या उनके किसी भाग को, तुरंत और बिना पूर्व सूचना के निलंबित या समाप्त कर सकते हैं:

  • आपने इन शर्तों का उल्लंघन किया है, जिसमें समुदाय दिशानिर्देश या स्वीकार्य उपयोग नियम शामिल हैं;
  • आपका निरंतर उपयोग सेवाओं या अन्य उपयोगकर्ताओं की सुरक्षा, संरक्षा या संचालन के लिए जोखिम उत्पन्न करता है;
  • हमें कानून द्वारा या किसी नियामक प्राधिकरण द्वारा ऐसा करना आवश्यक है;
  • संदिग्ध धोखाधड़ी, दुरुपयोग या दुरुपयोग की जाँच करना आवश्यक है;
  • Apple या Google के साथ प्लेटफ़ॉर्म समझौतों के लिए हमें ऐसी कार्रवाई करना आवश्यक है।

हम उचित सूचना (आमतौर पर कम से कम 30 दिन) पर सुविधा के लिए भी आपकी पहुँच को समाप्त कर सकते हैं। समाप्ति पर, सेवाओं का उपयोग करने का आपका अधिकार तुरंत समाप्त हो जाता है; कोई भी सदस्यता वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत से प्रभावी रूप से रद्द कर दी जाती है (या जहाँ कानून द्वारा आवश्यक हो वहाँ पहले); हम अपनी गोपनीयता नीति के अनुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी को हटा या अनामीकृत कर देंगे; और वे प्रावधान जिन्हें अपनी प्रकृति से समाप्ति के बाद भी जारी रहना चाहिए — जिनमें खंड 6, 7, 13, 14, 15, 18 और 23 शामिल हैं — प्रभावी रहेंगे।

17. इन शर्तों में परिवर्तन

हम समय-समय पर इन शर्तों को संशोधित कर सकते हैं। जहाँ संशोधन महत्वपूर्ण और आपके लिए प्रतिकूल हो, वहाँ हम आपको ईमेल द्वारा, इन-ऐप सूचना द्वारा, या वेबसाइट पर उचित अग्रिम सूचना (आमतौर पर कम से कम 30 दिन) देंगे। किसी संशोधन की प्रभावी तिथि के बाद सेवाओं का आपका निरंतर उपयोग संशोधित शर्तों की आपकी स्वीकृति का गठन करता है। यदि आप संशोधित शर्तों को स्वीकार नहीं करते, तो आपको सेवाओं का उपयोग बंद करना होगा। जहाँ लागू कानून किसी संशोधन के लिए आपकी सकारात्मक सहमति की आवश्यकता रखता है, वहाँ हम संशोधन के आपके लिए प्रभावी होने से पहले वह सहमति प्राप्त करेंगे।

18. विवाद समाधान

कृपया इस खंड को ध्यानपूर्वक पढ़ें। इसमें अमेरिकी उपयोगकर्ताओं के लिए मध्यस्थता का एक समझौता और सामूहिक-कार्रवाई त्याग प्रावधान शामिल हैं। ये आपके अधिकारों को प्रभावित कर सकते हैं।

18.1 पहले अनौपचारिक समाधान

कोई भी औपचारिक दावा लाने से पहले, आप support@pxmembership.com पर संपर्क करने और विवाद को अनौपचारिक रूप से सद्भावनापूर्वक हल करने का प्रयास करने के लिए सहमत हैं। हम भी ऐसा ही करेंगे। अधिकांश विवाद इस तरह हल किए जा सकते हैं और हम एक वास्तविक प्रयास करेंगे।

18.2 शासी कानून और क्षेत्राधिकार

  • यदि आप यूनाइटेड किंगडम या यूरोपीय संघ में निवासी उपभोक्ता हैं: ये शर्तें उस क्षेत्राधिकार के कानूनों द्वारा शासित होती हैं जिसमें आप सामान्यतः निवासी हैं, और कोई भी विवाद उस क्षेत्राधिकार के न्यायालयों में लाया जा सकता है। आप इंग्लैंड और वेल्स के न्यायालयों में भी कार्रवाई ला सकते हैं।
  • यदि आप ऑस्ट्रेलिया में निवासी उपभोक्ता हैं: ये शर्तें क्वींसलैंड, ऑस्ट्रेलिया के कानूनों द्वारा शासित होती हैं, और कोई भी विवाद क्वींसलैंड के न्यायालयों में या, यदि आप पसंद करें, तो उस राज्य या क्षेत्र में लाया जा सकता है जिसमें आप सामान्यतः निवासी हैं। इन शर्तों में कुछ भी Australian Consumer Law के अंतर्गत गैर-अपवर्जनीय उपभोक्ता गारंटियों को विस्थापित नहीं करता।
  • अमेरिकी निवासियों सहित अन्य सभी उपयोगकर्ताओं के लिए: ये शर्तें Delaware, USA राज्य के कानूनों द्वारा शासित होती हैं, कानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना। नीचे दिए गए मध्यस्थता प्रावधानों के अधीन, Delaware में स्थित संघीय और राज्य न्यायालयों का क्षेत्राधिकार होगा।

18.3 मध्यस्थता (केवल अमेरिकी उपयोगकर्ता)

यदि आप अमेरिकी निवासी हैं, तो आप सहमत हैं कि हमारे बीच कोई भी विवाद बाध्यकारी व्यक्तिगत मध्यस्थता द्वारा हल किया जाएगा, सिवाय इसके कि कोई भी पक्ष लघु-वाद न्यायालय में एक व्यक्तिगत कार्रवाई ला सकता है यदि विवाद ऐसे न्यायालय के क्षेत्राधिकार के भीतर है। मध्यस्थता का संचालन American Arbitration Association (AAA) द्वारा इसके Consumer Arbitration Rules के अंतर्गत, एक एकल मध्यस्थ द्वारा किया जाएगा। मध्यस्थता का स्थान Delaware होगा। सामूहिक-कार्रवाई त्याग: आप और हम प्रत्येक केवल व्यक्तिगत आधार पर विवादों को हल करने के लिए सहमत हैं। न तो आप और न ही हम किसी सामूहिक, सामूहिक या प्रतिनिधि कार्रवाई में वादी या वर्ग सदस्य के रूप में दावा ला सकते हैं। 30-दिन ऑप्ट-आउट: आप इन शर्तों को पहली बार स्वीकार करने के 30 दिनों के भीतर support@pxmembership.com (विषय: “Legal”) पर लिखित सूचना भेजकर इस मध्यस्थता समझौते और सामूहिक-कार्रवाई त्याग से बाहर निकल सकते हैं।

18.4 समय सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, इन शर्तों से उत्पन्न या उनसे संबंधित कोई भी दावा दावे के उत्पन्न होने के एक वर्ष के भीतर लाया जाना चाहिए, सिवाय उन दावों के जिन्हें लागू कानून एक भिन्न अवधि के भीतर लाए जाने की आवश्यकता रखता है।

19. Apple App Store अतिरिक्त शर्तें

यदि आप Apple App Store से एप्लिकेशन डाउनलोड करते हैं, तो निम्नलिखित अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं, और इन शर्तों के शेष भाग के साथ किसी भी असंगति की सीमा तक, ये अतिरिक्त शर्तें प्रबल होती हैं।

  • ये शर्तें केवल आपके और PX के बीच हैं, Apple के साथ नहीं। PX सेवाओं और उनकी सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। Apple का सेवाओं के लिए कोई रखरखाव और समर्थन प्रदान करने का दायित्व नहीं है।
  • Apple का सेवाओं के संबंध में कोई वारंटी दायित्व नहीं है। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Apple का सेवाओं के संबंध में कोई अन्य वारंटी दायित्व नहीं है।
  • PX, न कि Apple, सेवाओं से संबंधित किसी भी उत्पाद दावे को संबोधित करने के लिए जिम्मेदार है, जिसमें उत्पाद देयता दावे, ऐसे दावे कि सेवाएँ किसी लागू कानूनी या नियामक आवश्यकता के अनुरूप नहीं हैं, और उपभोक्ता संरक्षण या समान कानून के अंतर्गत उत्पन्न होने वाले दावे शामिल हैं।
  • PX, न कि Apple, सेवाओं से संबंधित किसी भी तृतीय-पक्ष बौद्धिक संपदा उल्लंघन दावे की जाँच, बचाव, निपटान और निर्वहन के लिए जिम्मेदार है।
  • आप पुष्टि करते हैं कि आप किसी ऐसे देश में स्थित नहीं हैं जो अमेरिकी सरकार के प्रतिबंध के अधीन है, या जिसे “आतंकवाद-समर्थक” देश के रूप में नामित किया गया है, और कि आप निषिद्ध या प्रतिबंधित पक्षों की किसी अमेरिकी सरकार की सूची में सूचीबद्ध नहीं हैं।
  • Apple और Apple की सहायक कंपनियाँ इन शर्तों की तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं, और आपकी स्वीकृति पर Apple को एक तृतीय-पक्ष लाभार्थी के रूप में आपके विरुद्ध इन शर्तों को लागू करने का अधिकार होगा।

20. Google Play Store अतिरिक्त शर्तें

यदि आप Google Play Store से एप्लिकेशन डाउनलोड करते हैं, तो निम्नलिखित अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं।

  • ये शर्तें केवल आपके और PX के बीच हैं, Google के साथ नहीं। PX सेवाओं के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। Google इन शर्तों का पक्षकार नहीं है और सेवाओं के संबंध में कोई समर्थन या रखरखाव प्रदान करने का दायित्व नहीं रखता।
  • आप स्वीकार करते हैं कि Google सेवाओं से संबंधित किसी भी उत्पाद दावे के लिए जिम्मेदार नहीं है। PX, न कि Google, सेवाओं से संबंधित किसी भी तृतीय-पक्ष बौद्धिक संपदा उल्लंघन दावे की जाँच, बचाव, निपटान और निर्वहन के लिए जिम्मेदार है।
  • Google Play से सेवाओं का आपका उपयोग Google Play Terms of Service के भी अधीन है, जो play.google.com/intl/en_us/about/play-terms पर उपलब्ध है।

21. दैवीय आपदा

कोई भी पक्ष इन शर्तों के अंतर्गत प्रदर्शन में किसी विफलता या देरी (भुगतान दायित्वों के अलावा) के लिए उत्तरदायी नहीं होगा, उस सीमा तक जो उसके उचित नियंत्रण से बाहर की किसी घटना के कारण हो, जिसमें दैवीय कृत्य, प्राकृतिक आपदाएँ, महामारी, युद्ध, आतंकवाद, नागरिक अशांति, सरकारी कार्रवाई, औद्योगिक विवाद, इंटरनेट विफलताएँ, होस्टिंग विफलताएँ या तृतीय-पक्ष सेवा विफलताएँ शामिल हैं।

22. सूचनाएँ

हम आपको इन शर्तों के अंतर्गत आपके खाते से जुड़े पते पर ईमेल द्वारा, इन-ऐप सूचना द्वारा, या वेबसाइट पर पोस्ट करके सूचनाएँ दे सकते हैं। सूचनाएँ भेजे जाने पर (ईमेल या वेबसाइट पोस्टिंग) या प्रदर्शित होने पर (इन-ऐप) प्रभावी होती हैं। आप support@pxmembership.com (विषय: “Legal”) पर ईमेल करके हमें सूचना दे सकते हैं; सूचनाएँ हमारे द्वारा प्राप्त और स्वीकृत किए जाने पर प्रभावी होती हैं। आप अपना ईमेल पता वर्तमान रखने के लिए जिम्मेदार हैं। किसी पुराने ईमेल पते पर भेजी गई सूचनाएँ भेजे जाने पर प्रभावी मानी जाती हैं।

23. सामान्य

  • संपूर्ण समझौता: ये शर्तें (गोपनीयता नीति, उनमें संदर्भित किसी भी अन्य नीति, और ऐप के भीतर प्रस्तुत किसी भी स्तर-विशिष्ट या सुविधा-विशिष्ट शर्तों के साथ) सेवाओं के संबंध में आपके और हमारे बीच संपूर्ण समझौते का गठन करती हैं, और सभी पूर्व समझौतों का स्थान लेती हैं।
  • कोई छूट नहीं: इन शर्तों के अंतर्गत किसी अधिकार का प्रयोग करने में हमारी कोई विफलता या देरी उस अधिकार की छूट के रूप में कार्य नहीं करती।
  • पृथक्करणीयता: यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान अमान्य, अवैध या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष प्रावधान पूर्ण बल और प्रभाव में जारी रहेंगे, और अमान्य प्रावधान को इसे मान्य बनाने के लिए आवश्यक न्यूनतम सीमा तक संशोधित किया जाएगा, या, यदि यह संभव नहीं है, तो इसे हटा हुआ माना जाएगा।
  • समनुदेशन: आप हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना इन शर्तों के अंतर्गत अपने किसी भी अधिकार या दायित्व को समनुदेशित या हस्तांतरित नहीं कर सकते। हम इन शर्तों को किसी भी उत्तराधिकारी संस्था, सहयोगी, या हमारे संपूर्ण या काफी हद तक संपूर्ण व्यवसाय या संपत्तियों के क्रेता को समनुदेशित कर सकते हैं।
  • तृतीय-पक्ष अधिकार: खंड 19 और 20 में Apple और Google को स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए अधिकारों को छोड़कर, आपके और हमारे अलावा किसी अन्य व्यक्ति को इन शर्तों के किसी प्रावधान को लागू करने का कोई अधिकार नहीं है।
  • भाषा: ये शर्तें अंग्रेज़ी में प्रकाशित हैं। जहाँ उनका अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया है, वहाँ किसी भी असंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण प्रबल होगा।
  • शीर्षक: खंड शीर्षक केवल संदर्भ के लिए हैं और इन शर्तों की व्याख्या को प्रभावित नहीं करते।
  • सरल-भाषा सारांश: हमारे द्वारा प्रदान किया गया कोई भी सरल-भाषा सारांश केवल आपकी सुविधा के लिए है और इन शर्तों के बाध्यकारी पाठ को प्रभावित नहीं करता।

24. हमसे संपर्क करें

इन शर्तों या किसी अन्य मामले के बारे में सभी प्रश्नों के लिए, Pursue Excellence Pty. Ltd. (ऑस्ट्रेलियाई परिचालन कंपनी — ACN 698 671 297) / Pursue Excellence Ltd (UK मूल कंपनी — Company Number 16333455) से संपर्क करें। कृपया निम्नलिखित में से एक विषय उपसर्ग शामिल करें ताकि आपका संदेश सही आंतरिक टीम तक पहुँचे:

  • Legal — इन शर्तों या अन्य कानूनी मामलों के बारे में प्रश्न
  • Privacy — गोपनीयता पूछताछ, डेटा विषय अधिकार अनुरोध, डेटा संरक्षण कानून के अंतर्गत शिकायतें
  • Community — मॉडरेशन, सामग्री रिपोर्ट, समुदाय दिशानिर्देश प्रश्न
  • Accessibility — सुगम्यता प्रश्न, सुविधा अनुरोध, प्रतिक्रिया
  • Support (या कोई उपसर्ग नहीं) — सामान्य सहायता, खाता, और उत्पाद प्रश्न
  • ईमेल: support@pxmembership.com
  • डाक: 7 Mandolin Avenue, Helensvale QLD 4212, ऑस्ट्रेलिया
  • ध्यानार्थ: PX Team, Pursue Excellence Pty. Ltd.